Gim - Generationen im Museum

TiM-Anlass

16. maggio 2018, 13.30‒16.00

Te djâses patois ?

Luogo: Musée jurassien d'art et d'histoire Delémont

Un groupe d’enfants – les guides en herbe – réalisent des visites guidées du musée pour d’autres enfants. Ils rencontrent des patoisants du groupe Djâsans. Ensemble ils inventent des histoires autour d’objets du musée qui les inspirent… et les patoisants traduisent les histoires en patois jurassien. L’occasion pour les enfants de s’initier à cette langue.

 

Musée jurassien d'art et d'histoire Delémont

Jurassique, Tête de moine, Bout du monde, Ferme-Sapin-Cheval, la Décolleteuse, un Drapeau, le Jura c’est… une exposition permanente qui, en partant de clichés ou de symboles sur le dernier-né des cantons suisses, éclaire les événements qui ont marqué la région et ses habitants. Porte d’entrée sur le Jura, le Musée est un endroit plein de cachet au cœur de Delémont.

 

Indirizzo

Musée jurassien d'art et d'histoire
52, rue du 23-Juin
2800 Delémont

http://www.mjah.ch