In der Sala Viaggiatori in Castasegna werde ich von 14 - 16h Freundinnen und Freunde treffen ... ich habe mehrere eingeladen. Weitere Gäste sind willkommen.
Nella Sala Viaggiatori di Castasegna incontrerò amici e conoscenti dalle 14 alle 16... Ne ho invitati diversi. Altri ospiti sono benvenuti.
Das Pavillongebäude (Architekt Bruno Giacometti, 1907–2012), das heute Ausstellung und gleichzeitig als Warteraum der Postauto-Haltestelle genutzt wird, ist zur Architekturikone geworden. Hier werden jährlich zwei thematische Ausstellungen präsentiert, welche sich zeit- und disziplinenübergreifend der Alltagskultur, der bildenden Kunst, dem Design und der Architektur widmen. 360 Tage im Jahr, 24 Stunden täglich bietet die Sala Viaggatore einen unbeschwerten Zugang und neue Perspektiven auf aussergewöhnliche Themenfelder.
Nell'edificio del padiglione (architetto Bruno Giacometti, 1907–2012), che continua a essere utilizzato come sala d’aspetto per la fermata dell’autopostale e che èdiventato un'icona architettonica, vengono presentate ogni anno due mostre tematiche dedicate alla cultura quotidiana, all'arte visiva, al design e all'architettura attraverso il tempo e le discipline. 360 giorni all'anno, 24 ore al giorno, questo offre un accesso spensierato e nuove prospettive su aree tematiche straordinarie.
Sala Viaggiatori
Via Principale 4
7608 Castasegna